Składam szczere pokłony wdzięczności i oddania mojemu wiecznemu Śri Guru, Jaya Om Wisznupad Pariwradżakaczarja Warja Śrila Bhakti Sundar Gowindzie Dew-Goswamiemu Maharadży, który połączył moje losy z misją swojego Guru, Śrila Bhakti Rakszaka Śridhara Dew-Goswamiego Maharadży i dał mi możliwość schronienia w Śri Rupanuga Sampradaji - Śri Czeitanja Saraswat Mat. Śrila Bhakti Sundar Gowinda Dew-Goswami Maharadż był osobistością, która zauraczała wielu poszukiwaczy prawdy absolutnej swoją naturalną pokorą, wiedzą, słodyczą i humorem. Jego niezachwiana służba i oddanie dla Śrila Guru Maharadża (Śrila Bhakti Rakszaka Śridhar Dew-Goswami Maharadż) w tym fizycznym świecie trwała 63 lata. Jako młodzieniec na polecenie swego Guru studiował Bhagawad-gitę pod okiem Śrila Bhaktiwedanty Swamiego Prabhupady. Był on też pierwszym dystrybutorem jego magazynu "Z powrotem do Boga" (Back to Godhead) ok roku 1947 na ulicach Kalkuty. Śrila Prabhupada wyrażał swój podziw dla zdolności pisarskich Śrila Gowindy Maharadża a on sam uważał Śrila Prabhupada za swego sziksza (instruującego) guru a Śrila Śridhara Maharadża za diksza (inicjującego ) guru. Tak jak Śrila Śridhar Maharadż był gorącym zwolennikiem ISKCONu tak Śrila Gowinda Maharadż był pełen podziwu dla jego osiągnięć. Był on szanowany przez braci duchowch swego Guru jaki i uczniów Srila Prabhupada. Niektórzy wielbiciele jak Dżajadvaita Maharadża, Radhanata Maharadża i Dżajapataka Maharadż, ofiarowali mu służbę za jego życia jak i po jego odejściu z tego świata.
Książka ta skompilowana przez Śrila Bhakti Premik Siddhantę Maharadża uznana była przez Śrila Gowindę Maharadża za doskonałą prezentację "naszej siddhanty" (konkluzji nauk Śrila Śridhara Maharadża) a samego Siddhantę Maharadża za "czystego wielbiciela". Podobnie Śrila Prabhupad powiedział podczas luźnej rozmowy: "on jest czystym wielbicielem." *
"Religia serca" jest drugą książką Śri Czeitania Saraswat Mat w języku polskim. I choć pierwsze książki w języku angielskim ukazały się na początku lat osiemdziesiątych, niespełna 30 lat temu, to jest ona doskonałym uzupełnieniem do rosnącego zainteresowania naukami Śrila Śridhara Maharadża w Polsce. Słowa i relizacje zawarte w niej są esencją konkluzji nauk Śri Rupa Sampradaji. Mimo tego, że każdy wisznuita w linii gaudija czci jej konkluzje to nie są one jednolite w każdym przypadku. Rupa, Bhaktiwinod i Bhakti Siddhanta widzieli Śri Czeitania Mahaprabhu jako Śri Śri Radha Krysznę. Podążając w ich ślady Śrila Gowinda Maharadż, obejmując nauki swego Gurudewa, podkreśla to samo cytując kluczowe wersety literatury wisznuitów, których summum bonum jest Śri Czeitania Czaritamrita. Śri Czeitania Czaritamrita jest zarówno ontologicznie jak i historycznie bezbłędną prezentacją konkluzji sukcesji Gaudija. Jest ona tak droga i esencjonalna dla nich, że Śrila BR Śridhar Maharadż wraził swoją szacowną opinię mówiąc, parafrazując: "kiedy zniknełyby wszystkie pisma wedyjskie a zostałaby jedynie Śri Czeitania Czritamrita to nie zabraknie nam niczego."
"Religii Serca" może zawierać błędy stylistyczne czy nawet gramatyczne jednak wierzymy że mimo tego szczerzy poszukiwacze prawdy docenią jej zawartość. Ewentualne niedoskonałości i uwagi szanownego czytelnika zostaną uwzględnione w następnych wydaniach tej publikacji.
Dziękuję Ci za podjęcie prób czytania tej ważnej książki.
Vidya Sundar das Adhikari
(Wojciech Matyas)
NEXT PAGE >>
Książka ta skompilowana przez Śrila Bhakti Premik Siddhantę Maharadża uznana była przez Śrila Gowindę Maharadża za doskonałą prezentację "naszej siddhanty" (konkluzji nauk Śrila Śridhara Maharadża) a samego Siddhantę Maharadża za "czystego wielbiciela". Podobnie Śrila Prabhupad powiedział podczas luźnej rozmowy: "on jest czystym wielbicielem." *
"Religia serca" jest drugą książką Śri Czeitania Saraswat Mat w języku polskim. I choć pierwsze książki w języku angielskim ukazały się na początku lat osiemdziesiątych, niespełna 30 lat temu, to jest ona doskonałym uzupełnieniem do rosnącego zainteresowania naukami Śrila Śridhara Maharadża w Polsce. Słowa i relizacje zawarte w niej są esencją konkluzji nauk Śri Rupa Sampradaji. Mimo tego, że każdy wisznuita w linii gaudija czci jej konkluzje to nie są one jednolite w każdym przypadku. Rupa, Bhaktiwinod i Bhakti Siddhanta widzieli Śri Czeitania Mahaprabhu jako Śri Śri Radha Krysznę. Podążając w ich ślady Śrila Gowinda Maharadż, obejmując nauki swego Gurudewa, podkreśla to samo cytując kluczowe wersety literatury wisznuitów, których summum bonum jest Śri Czeitania Czaritamrita. Śri Czeitania Czaritamrita jest zarówno ontologicznie jak i historycznie bezbłędną prezentacją konkluzji sukcesji Gaudija. Jest ona tak droga i esencjonalna dla nich, że Śrila BR Śridhar Maharadż wraził swoją szacowną opinię mówiąc, parafrazując: "kiedy zniknełyby wszystkie pisma wedyjskie a zostałaby jedynie Śri Czeitania Czritamrita to nie zabraknie nam niczego."
"Religii Serca" może zawierać błędy stylistyczne czy nawet gramatyczne jednak wierzymy że mimo tego szczerzy poszukiwacze prawdy docenią jej zawartość. Ewentualne niedoskonałości i uwagi szanownego czytelnika zostaną uwzględnione w następnych wydaniach tej publikacji.
Dziękuję Ci za podjęcie prób czytania tej ważnej książki.
Vidya Sundar das Adhikari
(Wojciech Matyas)
NEXT PAGE >>
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz